Informazio orokorra
Web-orrialde honen titulartasuna Fundación Vital FUNDAZIOARENA da, Aiztogile kalea 24 (Kordoi Etxea) 01001 Vitoria-Gasteiz, eta IFK G01040450 du, Fundazioen Eusko Jaurlaritzako Erregistroan inskribatuta dago 150. zenbakipean, info@fundacionvital.eus helbide elektronikoa du eta 945 064 355 telefono zenbakia.
Webgune hau erabiltzean, baita bertan jasotako edozein azpidomeinu, mikrosite eta/edo azpiatal erabiltzean ere, ulertuko da irakurri, ulertu eta onartu dituzula, inolako mugarik eta erreserbarik gabe, Lege-Ohar honetan jasotako erabilera-baldintzak, baita webgune honetan bertan eskura duzun Pribatutasun-Politika ere. Berariaz gomendatzen dizugu irakur ditzazula. Gure horien erabilerak bai Lege-Oharraren, bai Pribatutasun-Politikaren berariazko eta erabateko onarpena dakar, sartzeko unean argitaratuta dagoen bertsioan, eragotzi gabe web guneko zerbitzu jakin batzuei aplika dakizkiekeen erabilera-baldintza edo -terminoak, zerbitzu horiek aldez aurretik onartzea ezinbesteko baldintza izango baita zerbitzu horiek eskuratzeko.
Lege-Ohar honekin ados ez bazaude, mesedez, ez erabili webgunea; izan ere, arestian azaldu dugunez, hura erabiltzeak berekin ekarriko du Lege-Oharrean eta Pribatutasun-Politikan jasotako legezko terminoak onartzea.
Fundación Vital Fundazioak webgune honetan agertzen diren terminoak eta baldintzak aldatzeko eskubidea izango du, baita edukiak, informazioak eta abar edozein unetan eta aldez aurretik jakinarazi gabe zabaltzeko eskubidea ere; beraz, horiek arrazoizko aldizkakotasunaz kontsultatzea gomendatzen du, horietan aldaketarik gertatzen bada, jakitun izateko.
Hizkuntza
Lege-Ohar hau, gure Pribatutasun-Politika edo aldian-aldian webgune honetan argitara daitekeen beste edozein erabilera-arau, politika eta prozedura itzultzen baditugu, gaztelaniazko bertsioaren eta itzulitako bertsioaren artean desadostasunik badago, gaztelaniazko bertsioa gailenduko da.
Jakinarazpen komertzialak eta publizitate-edukiak
FUNDACION VITAL FUNDAZIOAK erabiltzaileei jakinarazten die, Informazio Sozietatearen eta Merkataritza Elektronikoaren Zerbitzuei buruzko uztailaren 11ko 34/2002Legearen arabera, e-postaz bidaliko dizula egitasmoei, programei edo jarduerei buruzko informazioa. Gure produktu, zerbitzu eta jarduerei buruzko jakinarazpen elektronikorik jaso nahi ez baduzu, mesedez, hori dioen e-posta bat bidal iezaguzu lopd@fundacionvital.eus helbidera.
Publizitatea: Webguneak publizitate edukiak izan ditzake barne edo babestua izan. Iragarleak eta babesleak dira Webgunean sartzeko igorri den materialak kasu bakoitzean ezargarriak izan litezkeen legeak eta onarpenak betetzen dituela ziurtatu behar duten erantzule bakarrak. Web orriaren titularrak ez du erantzukizunik izango publizitate edo babesleen edukiek izan ditzaketen akats, zehaztasunik eza edo irregulartasunaren gainean. Publizitate materialak edo beste materialen batek webgunearen erabiltzaileei edo bisitariei eragin liezaiekeen sentiberatasun kalterik ere ez du bere gain hartuko webguneak.
1.JABETZA INTELEKTUALEKO EDTA/EDO INDUSTRIALEKO ESKUBIDEAK
Vital Fundazioak sortutako edukiari dagokionez.
Web-orrialde hau osatzen duten edukien eta elementuen titularra Fundación Vital Fundazioa da, eta, beraz, berari dagokio haren jabetza intelektual eta industriala, eta, bereziki, Web-orrialdeko orrialdeetako iturburu-kode, testu, irudi, diseinu, logotipo, programa informatiko, animazio, datu-base, marka, izen komertzial edo ikur bereizgarri, soinu eta gainerako elementu grafiko edo soinudun guztiak. Zerrendaketa hori ez da zerrenda itxia, eredugarria baizik, eta elementu horiek behar bezala babestuta daude, Jabetza Intelektualari eta Industrialari buruzko Espainiako eta nazioarteko araudiaren arabera.
Erabiltzailea behartuta dago edukiak arretaz eta zuzen erabiltzera, legearen, moralaren eta ordena publikoaren arabera. Fundación Vital Fundazioak baimena ematen die erabiltzaileei webgune honetan dagoen informazioa ikusteko eta erreprodukzio pribatuak egiteko ere bai (deskargatzeko eta sistema informatikoetan biltegiratzeko jarduera soila), betiere elementuak erabilera pertsonalerako baino ez badira. Halaber, baimena ematen da kazetaritza-helburuetarako baino ez erabiltzeko, betiere, kasu bietan, haren osotasuna errespetatzen bada eta jatorrizko iturria Fundación Vital Fundazioaren Web-orrialde hau izan dela identifikatzen bada
Debekatuta dago, aurreko paragrafoan berariaz ezarritako helburuetatik kanpo, Webgunearen edukia erabiltzea, eta berariaz debekatuta dago erabilera partzial eta haren izaeraren aurkako oro. Debekatuta dago horiek banatzea, aldatzea edo hirugarrenei lagatzea, baita edozein bitarteko eta teknologia erabiliz erreproduzitzea, eraldatzea edo publikoki komunikatzea ere. Horretarako, Fundación Vital Fundazioaren aldez aurreko berariazko baimena behar da, eta testu honen aurkako edozein jarduera jabetza industrialeko eta intelektualeko eskubideen arloko araudia urratzea izan daiteke.
Fundación Vital Fundazioak beretzat gordetzen ditu bere eskubideen aldeko legezko ekintzak.
Erabiltzaileek sortutako edukiei dagokienez:
Gure webgunean, egiten ditugun jardueretan edo, besterik gabe, zure borondate hutsagatik, babestutako edozein informazio edo eduki bidaltzen badiguzu edo argitaratzen baduzu (webgune honetan edo sare sozialetako gure profiletan), kontuan har ezazu honako hau:
- Edozein informazio edo iritzi literario, artistiko, zientifiko, tekniko edo beste edozein motatakoa, artikulu, marrazki, bideo, argazki edo testuko edo ikus-entzunezko beste edozein edukiren bidez zabaltzen bada, edozein bitarteko edo euskarritan, jabetza industrialeko edo intelektualeko eskubideek babes dezakete.
- Eduki hori bidaltzeak esan nahi du bidaltzailearen baimena dugula webgune honetan edo sare sozialetako gure profiletan erabiltzeko. Eduki horien gaineko egile-eskubideen titulartasuna egileari dagokio, eta hark bermatzen du.
- Hala eta guztiz ere, edukiak guri bidali edo webgune honetan edo gure sare sozialetan argitaratzeak horien gaineko erreprodukzio eta komunikazio publikoko eskubideak lagatzea dakar, eta egileak horiek ustiatzeko duen eskubideari eusten dio, edozein modutan, baldin eta horrek ez badio kalterik egiten lehen aipatutako komunikabideetan gure argitalpenak normaltasunez argitaratzeari. Beraz, bidaltzaileak, modu ez-esklusiboan, iraupen mugagabean eta mundu osoan doan lagatzen digu, edozein helburutarako, eduki horiek erreproduzitzeko, banatzeko, itzultzeko, argitaratzeko eta erabat edo partzialki zabaltzeko eskubidea, azpilizentziagarria, gaur egun ezagutzen den edo etorkizunean garatuko den edozein hedabidetan. Eduki hori erabili ahal izango dugu ekitaldiari/jarduerari buruzko informazioa emateko, dokumentatzeko, haren ikus-entzunezko memorian sartzeko, publizitate-liburuxketan, posterretan, papergintzan eta sustapen-karteletan eta abarretan erabiltzea barne.
- Igorleak bere titulartasuna bermatzen du edo, egiaztatzeko moduan egonik, eduki horiek erabiltzeko eta lizentziatzeko beharrezkoak diren eskubide, gaitasun eta/edo baimen, onespen eta adostasun guztiak dituela, hirugarrenen eskubiderik urratzen ez dutenak, datu pertsonalak babesteko eskubideak barne, baita jabetza industrialeko eta intelektualeko edozein eskubide ere. Bidaltzailea izango da erantzule bakarra hirugarrenek, Administrazio Publikoa barne, eduki horiei buruz egindako edozein erreklamaziorengatik, baita erreklamatzen zaizkigun kalte-galerengatik ere. Gainera, legeak gure eskubideak defendatzeko ematen dituen akzioak baliatzeko ahalmena emango digu, eta, horrela, aurre egin behar diogun edozein erantzukizuni, baita ekonomikoari ere, igorleari jasanaraziko diogu.
2.PASAHITZAK ETA EREMU PRIBATUA
Zerbitzu jakin batzuetara, eremu pribatura edo intranetera eta antzekoetara sartzeko identifikatzailea eta/edo pasahitza bidaltzen bazaizkio, erabiltzaileak isilpean gorde beharko ditu, konfidentzialtasun eta sekretu zorrotzaz, bere erantzukizun esklusiboaren pean, eta arretaz zaindu, erabili eta zaindu beharko ditu. Berariaz debekatuta dago hirugarrenei lagatzea, eta erabiltzailearen erantzukizuna izango da, eta, beraz, berari egotz dakizkioke webgunearen titularrarentzat eta gainerako erabiltzaileentzat sor daitezkeen ondorio kaltegarriak. Identifikatzailea eta/edo pasahitza lapurtu, galdu edo baimenik gabe erabiliz gero, erabiltzaileak Fundación Vital Fundazioari jakinarazi beharko dio berehala, dagozkion neurriak har ditzan, eta erabiltzailearen erantzukizuna izango da, berandu jakinaraztearen ondorioz, Fundación Vital Fundazioari nahiz beste erabiltzaile batzuei eragin dakizkiekeen kalteak.
Fundación Vital Fundazioa ez da izango, inola ere, datu pertsonalen inguruan sor daitezkeen gorabeheren erantzule, baldin eta gorabehera horiek sistemetara baimenik gabe sartzearen edo eraso baten ondorioz gertatu badira, ezarritako segurtasun-neurriengatik antzematea ezinezkoa izan den kasuetan, edo erabiltzaileak bere sarbide-gakoak edo datu pertsonalak babesteari eta zaintzeari dagokionez erregistratutako erabiltzailearen arretarik ezaren ondorioz gertatu badira.
3.SEGURTASUNA
Webgune honetan https (SSL) protokoloa erabiltzen dugu zerbitzariaren eta erabiltzailearen artean komunikazio-kanal seguru bat ezartzeko, haien datu pertsonalak bidaltzeko. Zerbitzu hori zerbitzari seguru baten bidez emateak erabiltzailearen ordenagailuaren eta zerbitzariaren artean trukatzen den informazioaren konfidentzialtasuna bermatzea dakar; izan ere, bien artean konexio zifratu bat ezartzen da, SSL protokoloa erabiliz, eta horrek hirugarrenei bidalitako informaziora sartzea eragozten die.
4.ERANTZUKIZUNA
a)Orokorrean
Fundación Vital Fundazioaren interesa webgune honek ahalik eta eraginkortasun handienarekin funtzionatzea eta sortu den helburua betetzea da. Hala ere, Fundación Vital Fundazioak ezin du bermatu webguneak eta zerbitzariak birusik ez dutenik, eta ez du bere gain hartuko webgunera sartzeak eragindako kalteen erantzukizunik, edo bertan sartzea ezinezkoa delako, ezta erabiltzailearen ordenagailuan, sistema informatikoan, bertan gordetako fitxategietan eragindako kalteen erantzukizunik ere, nabigatzailearen funtzionamendu okerraren ondorioz edo horien bertsio eguneratu gabeak erabiltzeagatik.
Era berean, ez du erantzukizunik izango webguneak izan ditzakeen akats tipografiko, formal edo numerikoengatik, ezta bertan jasotako informazioaren zehaztasunagatik edo funtzionamenduan egon daitezkeen disfuntzio edo anomaliengatik ere, adibidez, Interneteko sarearen edo web-orria ostatatzen den zerbitzarien arazoengatik.
Erabiltzaileak webgune hau leial eta legitimoki erabiltzeko konpromisoa hartzen du, trafikoaren lege eta erabilerekin bat etorriz. Era berean, Fundación Vital Fundazioaren edo hirugarrenen irudiari, interesei edo eskubideei kalte egin diezaiekeen edo edozein modutan webgune hau normaltasunez erabiltzea kaltetu, baliogabetu, gainkargatu edo eragotzi dezakeen jokabiderik ez egiteko obligazioa ere hartzen du bere gain.
Vital Fundazioak webgune honetan agertzen diren terminoak eta baldintzak aldatzeko eskubidea izango du, baita edukiak, informazioak eta abar edozein unetan eta aldez aurretik jakinarazi gabe zabaltzeko eskubidea ere; beraz, horiek aldian-aldian kontsultatzea gomendatzen du, aldaketarik gertatzen bada ere. Webgunean sar daitezkeen lege-ohar eta erabilera-baldintza berriak irakurri beharko dituzu. Bestela, ez erabili webgunea eta ez sartu bertan, eta Fundación Vital FundazioaK ez du erantzukizunik izango, eta webguneko edukiak eta bertan emandako zerbitzuak bertan behera uzteko eta sarbidea amaitutzat emateko eskubidea izango du
b)Estekak eta hiperestekak
Fundación Vital Fundazioaren jabetzako webguneek hirugarrenen beste baliabide edo webgune batzuetarako esteka edo sarbidea eman dezakete, zure interesekoak izan daitezkeela irizten badiogu edo gure webguneetako zerbitzu batzuk emateko beharrezkoak badira, baina webgune horiek ez ditugu guk kontrolatzen.
Esteka horien helburua izan daiteke interesatzen zaizkion baliabideen Interneten bidezko bilaketa erraztea edo gure webguneko zerbitzu jakin batzuen kudeaketa erraztea. Hala ere, orri horiek ez dira Fundación Vital Fundazioarenak, eta ez du bertako edukien berrikusketa egiten, ez gune horietan agertzen diren edo ez diren eta/edo eskuragarri dauden edo ez dauden zerbitzuen berrikusketa, ez estekatutako orriaren funtzionamenduaren berrikusketa, ez estekatutako orriek egin dezaketen datuen erabileraren eta tratamenduaren berrikusketa, ez egin ditzaketen balizko arau-hausteen berrikusketa edo sartzearen edo erabiltzearen ondorioz sor daitezkeen kalteen berrikusketa. Esteka agertzeak ez du esan nahi, nahitaez, loturarik dagoenik erakundearen eta eduki horien edo horien kokalekuen titular diren pertsonen edo erakundeen artean.
Horrenbestez, Fundación Vital Fundazioak ez du bere gain hartzen estekatutako guneei buruzko inolako erantzukizunik, eta ez du erantzuten haien funtzionamenduaz, haietan ostatatutako eduki eta zerbitzuez, ezta estekatutako gune horietan izan daitezkeen estekez ere.>
Biziki gomendatzen dugu dagozkion lege-oharrak irakurtzea, eta, bereziki, orri horien pribatutasun-politikak, datu pertsonalak horietan sartu aurretik. Zalantzarik izanez gero, gune horiekin zuzenean harremanetan jar zaitezela gomendatzen dizugu, pribatutasun-politikei buruzko informazio gehiago lortzeko.
Erabiltzaileak jakiten badu edukiak, zerbitzuak edo estekatutako gune baten bidez garatutako beste edozein jarduera zilegi ez dela edo desegokia dela, berehala jakinarazi beharko dio Fundación Vital Fundazioari, hala badagokio, egokitzat jotzen dituen neurriak har ditzan.
c)Hirugarrenen webguneen hiperestekak webgune honetara
Pertsona edo erakunde batek hiperesteka bat egin nahi badu beste webgune batetik webgune honetara, honako baldintza hauek bete beharko ditu:
- Berariaz debekatuta dago webgune honetako orri bat Fundación Vital Fundazioarena ez den beste batean aurkeztea ("framing" izenaz ezagutzen den teknikaren bidez edo ondorio berberetarako edo antzekoetarako beste edozein teknikaren bidez), baita Fundación Vital Fundazioaren bidez zabaldutako edozein eduki beste webgune batean sartzea ere, “in line linking” izeneko teknikaren bidez, edo ondorio berberetarako edo antzekoetarako beste edozein teknikaren bidez, erakundeak berariazko baimenik gabe.
- Hiperesteka jartzeko aukeratzen den webguneak ez du inolako logotiporik, ikonorik, markarik, izen komertzialik, establezimendu-errotulurik, izendapenik, esloganik edo Fundación Vital Fundazioari dagozkion beste zeinu bereizgarririk izango, baldin eta Fundazioak berariazko baimena ematen ez badu.
- Nolanahi ere, "hiperesteka" ezartzeak ez du esan nahi Fundación Vital Fundazioaren eta hura egiten den web-orriaren edo atariaren titularraren artean harremanik dagoenik, ezta haiek hiperesteka hori ezagutzen eta onartzen dutenik ere. Fundación Vital Fundazioa ez da arduratuko "hiperesteka" egiten den web orrian edo atarian jendearen eskura jarritako eduki edo zerbitzuez, ezta horietan jasotako informazio eta adierazpenez ere.
- Hiperesteka ezartzen duen web-orriak ez du jasoko moralaren eta oro har onartutako ohitura onen eta ordena publikoaren aurkako legez kontrako informaziorik edo eduki ez zilegirik, ezta hirugarrenen edozein eskubideren aurkako edukirik ere.
- Fundación Vital Fundaziorako edozein "hiperesteka" orri nagusira joango da edo dituen atalen orrialde nagusira.
5.PUBLIZITATEA
Webguneak, baita bertan dauden azpidomeinu, mikrosite eta/edo azpiatal guztiek edo Fundación Vital Fundazioaren jabetzako aplikazio mugikorrek ere, publizitate-edukiak izan ditzakete edo babestuta egon daitezke. Iragarleek eta babesleek baino ezin dezakete ziurtatu web-orrian sartzeko bidalitako materialak kasu bakoitzean aplikagarriak izan daitezkeen legeak eta baimenak betetzen dituela. Webgunearen titularrak ez du erantzukizunik izango publizitateko edukiek edo babesleenek izan ditzaketen akats, zehaztugabetasun edo irregulartasunengatik, ezta horrek sentiberatasunean eragin ditzakeen kalteengatik ere.
6.KOMUNIKAZIO KOMERTZIALAK ETA PUBLIZITATE-EDUKIAK
Fundación Vital Fundazioak erabiltzaileei jakinarazten die, aldez aurretik kontratu-harremana izanez gero, gure jarduera, produktu eta/edo zerbitzuei buruzko informazioa bidaliko diegula (baita komunikazio elektronikoen bidez ere), gure interes legitimoan oinarrituta. Informazio mota hori bidaltzerik nahi ez baduzu, helarazi iezaguzu, mesedez, e-posta bat lopd@fundacionvital.eus helbidera eta horrela egingo dugu.
Horrelako komunikazioak bidaltzeko zure baimena kentzeak ez du baldintzatzen zure datuen tratamendua pribatutasun-politikan deskribatutako gainerako helburuetarako. Bezeroa ez bazara, horrelako publizitate- eta/edo merkataritza-komunikazioak bitarteko elektronikoen bidez baino ez ditugu bidaliko, baldin eta horretarako baimena ematen badiguzu, horretarako berariaz gure web-orrian dagoen aukera sakatuta
7.LEGERIA APLIKAGARRIA, JURISDIKZIOA ETA ESKUMENA
Baldintza hauen interpretazioari edo webgune honetako zerbitzuekin zerikusia duen edozein alderdiri buruzko gatazkarik edo eztabaidarik badago, jurisdikzio eta araudi aplikagarria Espainiakoa izango da, eta auzitegi eskudunak, berriz, Vitoria-Gasteizkoak.